Сегодня расскажу вам кое о чем очень важном. Речь пойдет о постановке произношения. Многие заблуждаются, полагая, что могут «поставить» себе правильное произношение (улучшить свое неправильное, которое есть сейчас), тренируясь в устной речи при разговоре.
Так вот, запомните, дорогие друзья, произношение отрабатывается/улучшается/«ставится» только при чтении вслух и никогда при говорении в реальном разговоре. Причина до боли банальна. Дело в том, что когда вы говорите на иностранном языке (в данном случае на английском), почти вся ваша «оперативная память» занята тем, ЧТО именно сказать, то есть какую мысль донести (а также какие слова, фразы и грамматику при этом использовать, в том случае, если вы еще не говорите на языке свободно, не задумываясь). И у мозга практически не остается ресурсов, чтобы следить за тем, КАК именно вы произносите те или иные звуки. То есть если вы, например, хотите переучиться и начать правильно говорить межзубные звуки, которые вы до этого произносили как русские «с»и «з», пытаться сделать это в устной речи во время разговора - дохлый номер. Мышцы будут по-прежнему исполнять то, к чему привыкли, так как ваш фукус внимания смещен на то, ЧТО вы говорите, а не на то, КАК вы извлекаете звуки.
Именно поэтому так важно отрабатывать новые для вас звуки (а также непривычные комбинации привычных звуков) читая несложные тексты в слух. Когда вы читаете, ваш мозг может полностью сосредоточиться на звукоизвлечении, то есть на том, как работают мышцы вашего рта и вносить нужные корректировки в режиме реального времени. Ведь напрягаться о том, ЧТО нужно сказать уже нет необходимости - вы просто читаете то, что уже написали за вас. Соответственно, все высвободившиеся ресурсы направляются на коррекцию произношения. Далее, когда вы посредством чтения вслух уже довели до автоматизма целевые звуки и комбинации звуков, они будут на автомате выстреливать в устной речи, когда нужно.
Ну а если вы твердо решили поправить ваше произношение, то я готов вам в этом профессионально помочь и приглашаю ко мне на индивидуальные занятия в рамках моего авторского курса по постановки английского произношения (Modern RP/General American). Приглашаю как тех, кто изучает английский, так и преподавателей. Ведь качественное произношение - это всегда весомое конкурентное преимущество перед вашими коллегами.😎
